ЕТНОГРАФСКА ЕКСПЕДИЦИЯ ЗА ДИГИТАЛИЗАЦИЯ НА РОМСКОТО КУЛТУРНО НАСЛЕДСТВО В ПЛОВДИВ

 Етнографска експедиция за дигитализация на ромското културно наследство се проведе в рамките на проект „Дигитално културно-историческо наследство на община Пловдив“, реализиран в финансиране от Финансовия механизъм на Европейското икономическо пространство. Трима представители на ромската общност взеха активно участие в документирането на ромската нематериална и материална култура, съхранена в кварталите с преобладаващо ромско население в град Пловдив. В рамките на проведеното теренно проучване бяха създадени над 5000 документа – снимки, текстове, видео и аудиозаписи – с информация за начина на живота на ромите, за техните традиции, история и бит.

Като част от теренното проучване бяха проведени и няколко десетки интервюта с представители на ромската етническа група, за да се получи информация за нематериалната култура на общността. Така бяха събрани данни за обичаите свързани с някои от най-важните лични и групови празници при ромите – раждане, погребение, обрязване, годеж, сватба, рождени дни и др. Провеждането на интервюта сред ромите ще продължи и след приключване на проекта, като по този начин ще бъде създадена една по-подробна база данни за етнографските особености на ромската общност в Пловдив.

Със снимков материал бяха документирани и уменията на ромите в някои традиционни за ромската общност занаяти – ковачество, кошничарство и др. Специално внимание беше отделено на документирането на обичаите свързани с празнуването на ромската нова година, като ромските експерти подробно заснеха всички елементи на този важен за ромите празник.

Чрез участието си проекта представителите на ромската общност имаха възможност да се запознаят по-добре с културата на своята етническа група. Благодарение на проекта те също така успяха да изградят нови компетенции в областта на дигитализацията и високите технологии, като по този начин повишиха своята конкурентноспособност на пазара на труда.

„Този  документ е създаден с финансовата подкрепа на ПРОГРАМА БГ08 „Културно наследство и съвременни изкуства“ по Финансовия механизъм на Европейското икономическо пространство 2009-2014 г. Цялата отговорност за съдържанието на документа се носи от  Община Пловдив и при никакви обстоятелства не може да се приема, че този документ отразява официалното становище на Финансовия механизъм на Европейското икономическо пространство и Оператора на ПРОГРАМА БГ08 „Културно наследство и съвременни изкуства“.

 сн. Ромски ковач в Столипиново. Ноември 2016 г.